巴黎，2012年12月17-18日

呼吁

2012年12月17至18日，两百余名国际专家齐聚联合国教科文组织巴黎总部，就世界生土建筑遗产地的保护状况展开讨论。2012年是1972年通过的《世界文化和自然遗产保护公约》四十周年。在这一年中，国际遗产领域已举办了众多活动、会议和研讨会，总结世界遗产领域取得的成就和面临的挑战，尤其关注可持续发展的问题和当地社区的作用。

世界生土建筑遗产保护国际研讨会的召开，作为《公约》四十周年庆祝活动之一， 也是世界生土建筑遗产项目（WHEAP）的内容之一，该项目由31届世界遗产委员会批准通过（2007年基督城）。

WHEAP项目自启动以来已过五载，期间已在支持可持续的保护和管理方面取得了一系列成就，特别是各类试点项目和能力建设活动的推行，已使众多世界遗产地及其社区受惠，并建立起全球性的专家网络。

上述研讨会正是在WHEAP项目框架内开展的工作的基础上召开的，此外还包括生土建筑领域的专业机构、培训中心和专家的其他行动和科学研究，这些机构有：CRAteere、盖蒂保护研究所、世界文物建筑基金会、阿迦汗文化基金会、PROTERRA、国际古迹遗址理事会生土建筑国际科学委员会等。

鉴于以上问题，经仔细思考，世界生土建筑遗产保护国际研讨会全体与会者提出以下呼吁：

注意到世界的绝大多数人口居住于生土材料建造的城市和房屋中，同时，生土建筑具有体现日常生活和建筑成就的双重属性，是创新立异、专业知识、大胆艺术和精湛技艺的结合；

还注意到生土建筑因其所具有的对环境、经济和社会条件的反应性，对可持续发展具有重要的作用；

考虑到在列入《世界遗产名录》的962处遗产地中，150处已被确认为全部或部分由生土建造，因此，
如2012年所得的世界生土建筑遗产清单所示，占文化遗产总数的20%；

还注意到生土建筑体现了物质和非物质价值之间以及遗产和社区之间的结合，对生土建筑建造文化的保护是可持续发展的关键，并且必须依赖于社区的全面参与——这是一个将在未来针对世界遗产保护的讨论中产生反响的议题；

考虑到世界范围内的生土建筑遗产正从越来越多地机遇、科技创新和全新的研究方法中受益，然而，随着全球化、城市化、自然因素和社会变革而来的压力也已增加，给子孙后代维持生土景观、遗产和技术的能力带来重大挑战；且

强调世界生土建筑遗产所具有的全球性意义，可以为其他生土建筑遗产带来价值并起到示范性作用。

因此，世界生土建筑遗产保护国际研讨会的所有与会者提出如下建议：

建议进一步实施有益于社会和经济发展、提高社区归属感、社区居住条件、生活质量以及促进当地传统和建筑文化保存和多样性的示范性保护和管理项目；

建议在地区发展过程中制定当代管理实践和传统当地知识以及非物质价值和社会习俗相结合的方法措施；同时进一步发挥生土建筑在环境的可持续性以及经济和社会发展中的作用。

建议评选最佳实践案例，以供遗产工作者进行参考，并提高各层面的交流、联系和相互意识；

建议有效分配资源，在现有的生土建筑保护和管理知识的基础上制定详细的多年度计划，并明确提高工作效率的方法；

建议加强对生土遗产地在武装冲突或灾害前起中期和后期的保护和风险评估，并运用适宜的技术手段迅速评估现场的问题，制定合适的应对机制；

注意到《实施世界遗产公约的操作指南》未对生土建筑遗产进行规定说明，由此主张，为上述各条建议的实施，专门制定一份附件阐述尤其与原真性和完整性相关的保护纲领，以及利用、阐释和遗产其他关键方面的原则。

附：会议总结报告