一、时间
2011年10月22日至10月31日

二、地点
中国苏州

三、主办单位
联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心(苏州)
东南大学建筑学院

四、指导部门
中国教科文全国委员会
中国文物学会
苏州市园林和绿化管理局
苏州市文物局

五、协作单位
国际文化财产保护与修复研究中心（ICCROM）
英国伦敦大学亚非学院中国遗产国际中心

六、课程内容
1. 国际遗产保护与修复理念
2. 砖石结构古建筑修复准则和法律法规
3. 砖石结构古建筑修缮方案与技术规范
4. 砖石结构古建筑预防性保护
5. 砖石结构修复案例
6. 其他

七、世界遗产地考察
世界文化遗产地曲阜孔林、孔府、孔庙参观，可选择。
时间：2011年11月1日到11月3日

八、学员资质要求：
本次培训课程主要为亚太地区世界遗产公约缔约国从事古建筑保护与修复领域的技术人员设置，拟招收学员总人数为20人。
（一）招收对象范围：
世界文化遗产单位从事古建筑保护与修复工作的管理人员与专业技术人员；
各类研究机构从事古建筑修复工作的相关人员；
古建筑公司从事古建筑修复工作的相关人员；
其他行业及领域内从事古建筑修复工作的相关人员。
（二）具体要求：
1.学员1966年1月1日以后出生，需具有相关工作经验三年以上；
2.学员可以进行个人报名；中国学员需经由所在行业市级以上主管部门推荐，其他国家学员需经由所在国教科文全国委员会推荐；
3.学员须具备一定的英语听说能力。
（三）报名截止时间：
学员须在2011年7月20日前，提交文件，具体如下：
（1）申请表格原件
（2）中国学员提交身份证复印件，其他国家报名学员提交合法护照复印件及其他签证所需证明材料
（3）最高学历证书复印件
（4）中国学员所在行业市级以上主管部门推荐证明/其他国家学员所在国教科文全国委员会推荐证明
（5）其他能够证明本人从事该行业资质的有关材料复印件
（6）学员主持或参与修复项目个案材料（要求：PPT格式，时间不超过60分钟，中英文，内容为个人基本情况介绍，以及曾主持或参与的古建筑保护与修复项目方案设计、材料选择、技术工艺等）

完整的申请材料请寄到苏州中心，联系方式如下：
亚太地区世界遗产培训与研究中心（苏州）培训部
江苏省苏州市平江区小新桥巷7号，215001
联系人：吴琛瑜 曹凤娇 蒋叶琴
联系电话：+86 512 67552106 67552305 65152704 传真：0512-67552505
同时通过电子邮件方式，将完整材料的扫描件（.jpg格式）发送至：whcgc@yahoo.cn。

九、筛选结果通知：
经组织者严格审核后，苏州中心将于8月20日前直接通知申请者所在单位及本人。

十、结业：
参加所有培训项目的学员，苏州中心将对其进行审核，通过审核者可获得由主办单位授予的结业证书。

十一、所有费用及奖学金资助：
（1）所有录取学员，苏州中心将承担其在苏州期间的所有学习费用，包括在苏州交通费、教材费、学杂费，并提供培训期间午餐和晚餐，以及参观景点的费用。学员需自行承担往返交通费、保险费、签证费和住宿费。
（2）世界遗产地考察为自选项目，如参加考察，收费人民币3000元，包括往返交通费、保险费、三星级住宿及用餐费、所有景点门票费、专家费等。
（3）由于经费有限，苏州中心将根据报名学员具体情况，给予不发达（或欠发达）区域学员一定的奖学金资助。

十二、语言：
本培训班使用语言：英文，中文。



联合国教科文组织世界遗产培训与研究中心（苏州）