| 世界遗产城市实验室研讨会——促进可持续发展的城市遗产和传统建筑实践 |
| 作者：MN. Tournoux 发表时间：2022-09-22 阅读次数：1121 |
| 西班牙科尔多瓦市与世界古迹基金会、联合国教科文组织世界遗产中心合作，于2022年9月12日至14日举办了世界遗产城市实验室研讨会，主题为促进可持续发展的城市遗产和传统建筑实践。
本次活动汇集了来自世界各地的城市遗产管理者、政府代表、研究人员以及决策者，致力于应用联合国教科文组织《关于历史性城镇景观的建议书》中的方法促进城市可持续发展。该活动的目的是进一步讨论城市遗产与城市发展之间的相互联系，探讨了可持续性与韧性、治理与社区、经济与旅游、全球与地方，尤其是历史城市整体性管理以促进城市韧性和可持续发展。
周俭教授（WHITRAP秘书长、上海中心主任、同济大学建筑与城市规划学院教授）介绍了《上海城市总体规划（2017-2035年）》，重点介绍了上海如何整合遗产价值，以及遗产是如何影响大都市发展的。新规划通过界定遗产、保护遗产、管理变化、推广保护、再利用历史建筑和场所，促进了进一步研究遗产并明确遗产价值，尤其是城市历史景观。周俭教授也解释了其背后的原理、措施和实践，比如加强立法并以法律法规为支撑、以规划为指导、以实施传递、以项目推动等。周俭教授强调了对上海城市遗产理解的演变，从主要关注单一建筑到历史风貌区以及整体性保护，重点关注各时期、各类型、各规模建筑的独特性，例如街区整体（如20世纪初建的里弄、50年代建的工人新村）、工业遗产、大学校园、街道格局、城市景观以及空间格局。他进一步解释了管理变化的方法，其重点在于遗产的再利用，根据社区的保护等级和保护状况，为开发商提供不同的保护指南，将社区当作一个整体保护，保护其历史布局和特色。还存在一些部分保存完好的街区，需要部分重建并优化提升其老旧建筑，同时营造新的空间关系。周俭教授在最后强调了相关指南和管理机制的重要性。
本次会议的讨论非常热烈，来自世界不同地区的讨论者都可参与其中，其中还明确了未来进一步讨论的主题： 1. 经济学；2. 更大尺度和大都市区域； 3. 监管体系和治理体系； 4. 遗产建筑再利用、改善生活条件和绅士化  Jyoti HOSAGRAHAR在最后的总结中强调了管理和规划机制的重要性，不仅需要关注规划工具，还需关注系统和决策过程。此外，她重点强调了城市设计的重要性，它对于城市总体战略制定仍然很重要。
供稿：Marie-Noël TOURNOUX，WHITRAP上海中心项目总管 翻译：陈若仪（实习生） 排版：计振江（实习生） |
当前位置：首页
Copyright © 2009-2012 World Heritage Institute of Training and Research-Asia and Pacific (shanghai)