日本的文化遗产管理系统不仅涵盖文化遗产，还包括自然遗产、景观和非物质遗产。在景观保护方面存在两种并行的政策：文化厅倡导的文化景观概念和环境省倡导的里山概念。尽管两种政策的侧重点和倡导者不同，但都旨在将地方政府与当地社区和遗产联系起来。除了政府的政策，遗产资源管理研究人员和社区组织也在文化和自然资源的保护和管理中发挥着重要作用。

图1 日本的文化遗产

1 自然与文化的联系

1919年颁布的《史迹名胜天然纪念物保存法》为日本遗产的保护和管理引入了一个全面的法律框架。除文化遗产外，自然遗产、景观以及非物质遗产根据其文化、历史或美学价值也可以被提名为文化遗产（文化財）。

“天然纪念物”（天然記念物）指本身拥有极高科学价值且体现日本自然特色的遗产，包括动物、植物或地质和矿物特征等。

图2 天然纪念物

图3 风景名胜

“里山”在日语中指位于高山和平原之间包含社区、森林和农业的复合式农村生态系统。由联合国大学高等研究所组织、日本环境省资助的“里山倡议国际合作伙伴关系网络”（International Partnership for the Satoyama Initiative, IPSI）是在国内和国际上促进可持续发展的一个优秀范例。

图4 文化景观

“里山”在日语中指位于高山和平原之间包含社区、森林和农业的复合式农村生态系统。由联合国大学高等研究所组织、日本环境省资助的“里山倡议国际合作伙伴关系网络”（International Partnership for the Satoyama Initiative, IPSI）是在国内和国际上促进可持续发展的一个优秀范例。

图5 文化景观概念和里山倡议

图6 历史建筑群保护区

图7 世界遗产：白川乡和五屹山历史村落

图8 日本社区组织

图9 专题资源测绘图示例

如上文所述，文化景观政策和里山倡议分别是日本文化厅和环境省倡导的两项并行政策。尽管倡导者不同，但两项政策都旨在推动地方层面的文化和自然资源保护。